partit sans un mot de plus.
La jeune fille apparut plus tard, presque sans un bruit. Elle s’appelait Lupita. Un ruban était soigneusement tressé, tandis que l’autre pendait, symbole de défaite. Elle regarda Amalia, les yeux écarquillés.
« Sais-tu comment préparer l’atole ? » demanda-t-elle.
« Je sais comment le préparer », répondit Amalia. « Mais j’aimerais savoir si quelqu’un ici sait comment moudre la cannelle sans en renverser. »
Lupita leva immédiatement la main.
“Je fais.”
«Allons-y, mademoiselle Helper.»
Le premier dîner se composait de haricots, de pain de
